The discipline of "private admonition and censure" of public and open sodomites is akin go the Comfy Chair used capably by the Monty Python Spanish Inquisitors.
The cases I know of, the pastors in a same-sex relationship were not all that public. Few outside of their conference knew of their relationship. All of the most public clergy I know of, are not on the ELCA roster and thus they are not subject to discipline by our bishops. In a case I know of, a local newspaper did an article on a homosexual clergy (who was in a relationship). That pastor told me that soon afterwards, there was phone call from the bishop, which I presume involved further private admonition and censure.
In contrast, no one keeps Jeff Johnson quiet.